This website is published by:

Firm name: PETERS PETERSSON
Legal form: SARL
Registered office: 31a rue de Canach, L-5368 Schuttrange, Luxembourg
Head office: 33 rue du Nord, L-4140 Esch-sur-Alzette, Luxembourg
VAT number: LU 3369 6814
Professional registration:

• Member of the Ordre des Architectes et des Ingénieurs-Conseils (OAI), Luxembourg, registration no. AP/11284 (Architecture)
• Member of the Ordre des Architectes et des Ingénieurs-Conseils (OAI), Luxembourg, registration no. RP/11285 (Interior architecture)
• Member of the Stichting Bureau Architectenregister (SBA), the Netherlands, registration no. 1.050901.007

The website is hosted by:

Hosting provider: Lola Communication SA.
Address: 53, rue de Luxembourg, L-4221 Esch-sur-Alzette, Luxembourg

Your privacy is important to us. This section explains how we collect, use, and protect your personal data in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 (the General Data Protection Regulation, “GDPR”) and the applicable Luxembourg national legislation.

1. Data controller

The data controller responsible for your personal data is PETERS PETERSSON, 31a rue de Canach, L-5368 Schuttrange, Luxembourg. You may contact us at any time via our contact page.

2. What data we collect

When you use the contact form on this website, we collect the following personal data:
– Your full name
– Your email address
– The content of your message
We do not collect any other personal data automatically through this website (no analytics, no tracking cookies, no profiling).

3. Why we collect your data and on what legal basis

We process your data for the following purposes:

a) Responding to your enquiry

When you submit the contact form, we use your name, email address, and message to respond to your enquiry. The legal basis for this processing is our legitimate interest in communicating with prospective clients (Article 6(1)(f) GDPR).

b) Sending newsletters and project updates (optional)

If you have explicitly opted in to receiving our newsletter by ticking the corresponding checkbox on the contact form, we may use your email address and name to send you occasional updates about our projects, news, or events. The legal basis for this processing is your freely given, specific, and informed consent (Article 6(1)(a) GDPR).
You may withdraw this consent at any time, free of charge, by clicking the unsubscribe link in any newsletter or by contacting us directly. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out prior to withdrawal.

4. How long we keep your data

• Contact enquiries: We retain your name, email address, and message for a maximum of 3 years from the date of our last exchange, after which they are permanently deleted.
• Newsletter subscribers: We retain your name and email address for as long as you remain subscribed. Upon un-subscription, your data is deleted within 30 days.

5. Who has access to your data

Your personal data is accessed only by the persons responsible for managing this website and its communications. We do not sell, rent, or trade your data with third parties.

In order to operate the contact form and send newsletters, we may share your data with the following service providers acting as data processors on our behalf:

• Email / newsletter platform: Mailchimp – used solely to send communications on our behalf and bound by a data processing agreement.
• Web hosting provider: Lola Communication SA. – stores the website files and may temporarily process form submissions.

All processors are contractually required to process your data only on our instructions and in compliance with GDPR.
Your data is not transferred outside the European Economic Area (EEA). If this changes, we will update this notice and implement appropriate safeguards.

6. Your rights

Under GDPR, you have the following rights with respect to your personal data:

• Right of access: you may request a copy of the personal data we hold about you.
• Right to rectification: you may ask us to correct inaccurate or incomplete data.
• Right to erasure: you may ask us to delete your personal data, subject to our legal obligations.
• Right to restriction: you may ask us to restrict the processing of your data in certain circumstances.
• Right to object: you may object to processing based on legitimate interests.
• Right to withdraw consent: where processing is based on your consent, you may withdraw it at any time.
• Right to data portability: you may request your data in a structured, machine-readable format where technically feasible.

To exercise any of these rights, please contact us via our contact page. We will respond within 30 days.

7. Right to lodge a complaint

If you believe your personal data has been processed in violation of GDPR, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority:

Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD)
15, boulevard du Jazz — L-4370 Belvaux
Website: www.cnpd.lu | Email: info@cnpd.lu

8. Security

We take appropriate technical and organisational measures to protect your personal data against accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure, or access.

9. Changes to This Notice

We may update this Legal Notice from time to time, for example if we change the tools we use or if legal requirements evolve. Any changes will be published on this page. We recommend checking this page periodically.

Last updated: 15.05.2026